-
1 Kimberley Process
межд. эк. Кимберлийский процесс (международная договоренность между правительствами, производителями алмазов и неправительственными организациями о совместных усилиях по контролю за торговлей необработанными алмазами и предотвращению использования доходов от алмазов для финансирования вооруженных конфликтов; на основе этой договоренности создана системы сертификации алмазов, основная цель которой — предотвращение торговли так называемыми конфликтными алмазами (алмазами, доходы от которых используются для финансирования вооруженных конфликтов) и защита интересов легальных торговцев алмазами)See: -
2 Kimberley process
-
3 Kimberley process
Кимберлийский процесс -
4 Kimberley process
-
5 Kimberley Process Certification Scheme
межд. эк. Система сертификации Кимберлийского процесса*See:Англо-русский экономический словарь > Kimberley Process Certification Scheme
-
6 Kimberley Process Certificate
док.межд. эк. сертификат Кимберлийского процесса* (документ, подтверждающий, что необработанные алмазы экспортируются или импортируются в соответствии с требованиями Кимберлийского процесса)See:Англо-русский экономический словарь > Kimberley Process Certificate
-
7 certificate
1. сущ.сокр. cert, certif1)а) общ. письменное удостоверение, свидетельство, сертификат (в самом общем смысле: документ, подтверждающий какой-л. факт, напр., факт смерти или рождения, факт заключения договора страхования и т. д.)certificate of approval — официальное одобрение [разрешение\]
certificate of registration — свидетельство о регистрации (какого-л. факта)
See:birth certificate, certificate for export, certificate of conformance, certificate of conformity, certificate of free sale, certificate of indebtedness, certificate of inspection, certificate of insurance, certificate of manufacture, certificate of origin, Certificate of Pharmaceutical Product, certificate of taxation, certificate of weight, clearance certificate, conformance certificate, conformity certificate, death certificate, debt certificate, Delivery Verification Certificate, dock certificate, Employee's Withholding Allowance Certificate, end-use certificate, end-user certificate, Export Trade Certificate of Review, fire certificate, Forwarders Certificate of Transport, free sale certificate, import certificate, inspection certificate, Kimberley Process Certificate, marriage certificate, movement certificate, phytosanitary certificate, quality certificate, sanitary certificate, temporary labor certificate, vendor certificate, weight certificate, withholding allowance certificate, divorce decree, decertificationб) эк., юр. сертификат (свидетельство о праве собственности на что-л., напр., на депозит или ценные бумаги)See:all savers certificate, bond certificate, certificate of deposit, gold certificate, land certificate, money market certificate, salvage certificate of title, savings certificate, small saver certificate, stock certificate, citizen bond, certificateless municipalв) эк., юр. свидетельство о регистрации, сертификат (документ, подтверждающий государственную регистрацию корпорации, партнерства, индивидуального предпринимателя)See:г) ауд. сертификат, акт (документ, подтверждающий факт проведения аудита и содержащий заключение аудитора по отчетности компании)See:2) обр. аттестат, сертификат (официальный документ о получении какого-л. образования, прохождении какого-л. образовательного курса)Syn:2. гл.общ. удостоверять, свидетельствовать, подтверждать (что-л. письменно); выдавать письменное удостоверение [сертификат, диплом\]to certificate the compliance of the ship against the specified rules — удостоверить соответствие судна специальным требованиям
See:
* * *
certificate (Cert; Certif; CF) сертификат: документ, свидетельствующий о чем-либо; 1) свидетельство о праве собственности (на депозит, акцию, облигацию) в письменной или печатной форме; см. certificate of deposit; 2) заключение аудитора по балансу компании; auditor's opinion; 3) = certificate of origin; 4) = certificate of pledge; 5) диплом (сертификат, лицензия) на определенную профессиональную деятельность (бухгалтерский учет, страхование и др.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *письменное удостоверение; свидетельство; аттестат-----Банки/Банковские операцииудостоверение расчетных палат, на основе которых регулируются задолженность банков - членов палат-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьнаименование билетов особого вида государственных займов; документ, удостоверяющий владение ценными бумагами -
8 certification
сущ.1)а) общ. выдача удостоверения [свидетельства, сертификата\]See:б) общ. аттестация (определение уровня квалификации кого-л., установление соответствия чьей-л. квалификации занимаемой им должности; установление соответствия технических показателей заявленным характеристикам); сертификация, сертифицирование (изучение надлежащих свойств товара, техники, квалификации и т. п. с последующей выдачей соответствующего сертификата)See:fair trade certification, fairtrade certification, quality certification, certification mark, certification officer, certification trademark, Kimberley Process Certification Scheme, European Organization for Testing and Certificationв) эк. тр. признание [аттестация, сертификация\] профсоюза [объединения работников\]* (процедура выбора и признания работодателем и государственными органами профсоюза или иного объединения работников представителями всех работников предприятия, отрасли и т. д.)Syn:recognition 2) в)Ant:certificate 2.See:2) общ. свидетельство; сертификат; удостоверение; аттестатSyn:certificate 1.See:3) общ. заверение (документа, факта)COMBS:
See:certificate 2.* * *сертификация; сертификация продукции; регистрация передачи прав собственности на ценные бумаги; аттестация; освидетельствование; засвидетельствование; удостоверение (факта); дипломирование (специалистов); подтверждение. документальное подтверждение соответствия продукции определенным требованиям, конкретным стандартам или техническим условиям. . Словарь экономических терминов . -
9 Kimberly Certification Scheme
Международная торговля: Кимберлийская схема сертификации (Kimberley Process Certification Scheme)Универсальный англо-русский словарь > Kimberly Certification Scheme
См. также в других словарях:
Kimberley Process Certification Scheme — The Kimberley Process Certification Scheme, popularly known as KPCS, is a process designed to certify the origin of rough diamonds from sources which are free of conflict. [http://diamondfacts.org/conflict/eliminating conflict diamonds.html#kim… … Wikipedia
Kimberley, Northern Cape — Kimberley City centre seen over the Big Hole … Wikipedia
Kimberley-Prozess — Mitgliedsstaaten Der Kimberley Prozess ist ein komplexes System, das über staatliche Herkunftszertifikate den Handel mit sogenannten Blutdiamanten unterbinden soll. Als Blutdiamanten werden geschmuggelte Diamanten bezeichnet, durch die… … Deutsch Wikipedia
Processus de kimberley — Le processus de Kimberley est un régime international de certification des diamants bruts qui réunit gouvernements et industriels du diamant, dans l objectif d éviter l utilisation des pierres par des mouvements rebelles pour financer leurs… … Wikipédia en Français
Proceso de Kimberley — Saltar a navegación, búsqueda Países signatarios del Proceso de Kimberley. The Kimberley Process Certification Scheme (KPCS) es un sistema de certificaciones diseñado para evitar que los diamantes conflictivos entren en el mercado de los… … Wikipedia Español
Processus de Kimberley — Le processus de Kimberley est un régime international de certification des diamants bruts, qui réunit gouvernements et industriels du diamant, dans l objectif d éviter de négocier sur le marché mondial, l achat des diamants présentés par des… … Wikipédia en Français
Blood diamond — For other uses, see Blood diamond (disambiguation). Panning for diamonds in Sierra Leone. In relation to diamond trading, conflict diamond (also called a converted diamond, blood diamond, hot diamond, or war diamond) refers to a diamond mined in… … Wikipedia
De Beers — Type Private Industry Exploration, mining and trading of diamonds Founded 1888 Founder(s) … Wikipedia
Marange diamond fields — … Wikipedia
Mineral industry of Africa — The mineral industry of Africa is one of the largest mineral industries in the world. Africa is the second biggest continent, with 30 million km² of land, which implies large quantities of resources. For many African countries, mineral… … Wikipedia
Diamond — This article is about the mineral. For the gemstone, see Diamond (gemstone). For other uses, including the shape ◊, see Diamond (disambiguation) … Wikipedia
